(¯`•¸·´¯) Ran Mori Fan Club (¯`·¸•´¯)
Chào mừng mọi người đã đến với Ran Mori FC. Hãy đăng kí ngay bây giờ để có thể trở thành một thành viên của đại gia đình RFC nhé!

IndexIndex  CalendarCalendar  Trợ giúpTrợ giúp  Tìm kiếmTìm kiếm  Đăng kýĐăng ký  Đăng NhậpĐăng Nhập  
Đăng ký

Chào mừng đến với diễn đàn
» Nếu đây là lần đầu tiên bạn tham gia diễn đàn, xin mời bạn xem phần hỏi / đáp để biêt cách sử dụng diễn đàn
» Để có thể tham gia thảo luận, bạn phải đăng ký làm thành viên.Bấm vào đây để đăng ký.

Za, hè về rồi, cùng chơi nào mọi người ơi >"<. Hãy vô topic [Hot] 2nd RFC's SUMMER FESTIVAL để bắt đầu một mùa hè thật vui nhé. ^^~

Share|

Permision - sự cho phép dịch truyện

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down
Mon Feb 14, 2011 5:36 pm

Vui vẻ yêu đời xời ơi yêu quá xá!!!:x
AboutHamano_Michiyo Người này hiện đang:
Chức vụ: .:Founder:.

Giới tính : Nữ
Bài gửi Bài gửi : 1745
Câu lạc bộ Câu lạc bộ : B-people
Birthday Birthday : 26/10/1994
Tâm trạng Tâm trạng : Vui vẻ yêu đời xời ơi yêu quá xá!!!:x

Tài sản
Tài sản:

Tiện ích

Cấp bậc.:Founder:.

http://dieptuvi.wordpress.com
Thông Tin Cá Nhân
Giới tính : Nữ
Bài gửi Bài gửi : 1745
Câu lạc bộ Câu lạc bộ : B-people
Birthday Birthday : 26/10/1994
Tâm trạng Tâm trạng : Vui vẻ yêu đời xời ơi yêu quá xá!!!:x

Bài gửiTiêu đề: Permision - sự cho phép dịch truyện

1. Permission là gì?
Permission
là sự đồng ý của một nhóm scanlation (scan và dịch truyện
tranh) nào đó cho phép bạn sử dụng bản dịch của họ để dịch
sang tiếng Việt. Chú ý giữ nguyên credit của họ nếu không muốn bay
đầu. [You must be registered and logged in to see this image.]

2. Làm sao để xin permission từ nhóm scan?
Trang
mangaupdates.com có đầy đủ thông tin của nhóm scan ( link đến web or
forum của họ ). Khi nào gửi mail họ nói đồng ý thì chụp màn hình bằng
chứng và post bài báo cáo lại trong topic này.

3. Nếu như nhóm dịch ngủm, không liên lạc được thì sao?
Bạn
sẽ không cần phải xin permission nữa. Chỉ cần báo cáo vào topic này là
bạn không tìm được các thông tin liên lạc với nhóm và đợi mod kiểm tra
lại.

4. Có cách nào để vẫn có thể tiến hành dịch truyện mà không cần có permission không?

, bạn có thể dùng raw (bản scan tiếng Hoa hoặc Nhật) để edit , còn lời
thoại thì xem tiếng anh ở các nguồn khác. Có rất nhiều người tuy không
edit truyện, chỉ viết lời dịch nhưng muốn lấy lời dịch vẫn phải xin
phép họ (đa phần là những truyện mới, chưa có nhóm nào dịch và edit).

5. Nếu không xin per thì sao?
Không có per close luôn, lúc nào có per mới open lại. Ngoài ra, nếu cố tình ko xin per liên tiếp sẽ phạt nặng.

Mẫu xin per cho truyện tranh

Spoiler:
 
Mẫu xin per cho fic

Spoiler:
 


Cách chụp màn hình

Spoiler:
 

Khi nào gửi mail họ nói đồng ý thì chụp màn hình bằng chứng và post bài
báo cáo lại trong topic này.
Khi nào gửi mail họ nói đồng ý thì chụp màn hình bằng chứng và pm đến admin.
Admin sẽ post báo cáo lại trong topic này.
Thân
Hamano Michiyo
Lưu ý: mọi thắc mắc sang chatbox hoặc add nick của admin, có thể pm đến admin cũng được.

Tài sản cá nhân
Xem tài sản của Hamano_Michiyo
Tài sản
Tài sản:
Chữ ký của Hamano_Michiyo


Mọi người ghé thăm blog của Momo naz:http://dieptuvi.wordpress.com/

[You must be registered and logged in to see this image.]

[You must be registered and logged in to see this link.]

Permision - sự cho phép dịch truyện

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang
Trang 1 trong tổng số 1 trang
Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
(¯`•¸·´¯) Ran Mori Fan Club (¯`·¸•´¯) :: ♥Tòa thị chính♥ :: Cổng an ninh-
Đăng Nhập NhanhThanks for viewing Teen Bình Dương ^_^!
.:Đăng kí:. | .: Quên mật khẩu :.